← Alle Essays

Die Philosophia Perennis: über die verborgene Einheit, die die Traditionen durchzieht

Ein Essay über die philosophia perennis, jenen unsichtbaren Faden, der die großen spirituellen Traditionen der Menschheit verbinden würde, und über die Sorgfalt, die diese Suche vom aufrichtigen Studenten fordert.

I. Ein alter Widerhall unter dem Lärm der Formen

Es gibt eine Ahnung, die Jahrhunderte und Kontinente durchzieht, geflüstert von ägyptischen Priestern, talmudischen Rabbinern, Wüstenvätern, Sufis, Alchemisten und neuplatonischen Philosophen: dass hinter der Vielfalt der Glaubensbekenntnisse, Riten, heiligen Sprachen und Kosmogonien ein gemeinsamer Kern der Wahrheit bestehe, eine Weisheit, die in keinem bestimmten Buch geschrieben steht, sondern gewissermaßen in die Struktur des menschlichen Geistes selbst eingeschrieben ist. Dieser Ahnung gaben die Gelehrten im Verlauf der Moderne den Namen philosophia perennis — ein Ausdruck, der keine Sekte oder geschlossene Doktrin bezeichnet, sondern vielmehr eine Art, die Geschichte der Religionen und Metaphysiken als Kapitel eines einzigen, noch unvollendeten Buches zu betrachten.

Es geht dabei, das sei gleich gesagt, nicht darum zu behaupten, alle Traditionen seien identisch oder ihre Unterschiede bloße, bedeutungslose Zufälligkeiten. Das wäre eine Missachtung sowohl der Tiefe als auch der historischen Eigenart jedes Weges — des Judentums in seinem Bund und seinem Gesetz, des Christentums in seinem fleischgewordenen Mysterium, des Islam in seiner Hingabe und der absoluten Einheit Gottes, des Hinduismus in seiner Fülle von Namen und Formen, des Buddhismus in seinem Schweigen vor dem Unbedingten. Die richtig verstandene philosophia perennis ebnet die Traditionen nicht ein; sie hört ihnen mit genügender Aufmerksamkeit zu, um unter dem Dialekt jeder einzelnen ein und dasselbe Sehnen zu erkennen: das Endliche mit dem Unendlichen zu versöhnen, die Zeit mit der Ewigkeit, die exilierte Seele mit ihrem Ursprung.

II. Ein Begriff mit eigener Geschichte

Der Ausdruck philosophia perennis entstand nicht im mystischen Orient, wie manchmal angenommen wird, sondern im Herzen der europäischen Renaissance, als christliche Humanisten, fasziniert von der Lektüre der eben übersetzten hermetischen, platonischen und kabbalistischen Texte, überraschende Anklänge zwischen der antiken heidnischen Metaphysik und der biblischen Offenbarung wahrnahmen. Autoren wie Marsilio Ficino und später Agostino Steuco suchten zu zeigen, dass die Weisheit der Alten — Ägypter, Perser, Griechen — der christlichen Wahrheit nicht fremd war, sondern vielmehr ihre providentielle Vorbereitung, ein zerstreutes Überbleibsel des ursprünglichen Lichts, das die Kirche vollständig anerkennen würde. Jahrhunderte später griff Leibniz den Begriff in eher rationalistischer philosophischer Schlüsselung wieder auf, und im zwanzigsten Jahrhundert gaben Denker wie Aldous Huxley und die Vertreter der sogenannten Traditionalistischen Schule dem Ausdruck eine noch weitere Reichweite, indem sie nicht nur Philosophien, sondern mystische Erfahrungen östlicher und westlicher Traditionen miteinander verglichen.

Es bedarf jedoch einer gewissen historischen Vorsicht: Jede Generation, die den Begriff der philosophia perennis aufgriff, tat dies ausgehend von ihren eigenen Voraussetzungen und Grenzen, wobei bisweilen Ähnlichkeiten projiziert wurden, die eine strengere Analyse der Originalquellen relativieren würde. Der ernsthafte Gelehrte darf die philosophia perennis daher nicht als ein geschlossenes und bewiesenes System betrachten, sondern als eine fruchtbare Hypothese, eine Einladung zum vergleichenden Studium, die, um nicht zur Karikatur zu werden, tiefen Respekt vor dem Buchstaben und dem Geist jeder Tradition in ihrer eigenen Integrität verlangt — ohne Übereinstimmungen zu erzwingen, die nicht bestehen, und ohne die legitimen Spannungen zwischen unterschiedlichen Auffassungen von Gott, Welt und Erlösung zu verwischen.

III. Das, was sich wiederholt, ohne sich zu kopieren

Wer sich mit Methode und Demut über die großen Weisheitstexte der Menschheit beugt, findet Wiederkehrendes, das nicht bloßer Zufall oder unmittelbarer Einfluss zwischen fernen Völkern zu sein scheint. Das Bild des Lichts als Symbol des Göttlichen erscheint sowohl in der biblischen als auch in der zoroastrischen, der hinduistischen und der neuplatonischen Tradition — nicht weil die eine die andere kopiert hätte, sondern vielleicht weil die Erfahrung des Heiligen, wenn sie sich in menschliche Sprache zu übersetzen sucht, instinktiv auf dieselben grundlegenden Metaphern zurückgreift: das Licht, das erleuchtet, ohne sich zu verzehren, das Wasser, das reinigt, der Weg, der zurückgelegt wird, der Schleier, der zerreißt.

Ebenso legt die Vorstellung eines einzigen Prinzips, aus dem alles hervorgeht und zu dem alles zurückkehrt — der Ein Sof der jüdischen Kabbala, das Eine des Plotin, das Tao des Taoismus, das Brahman des Advaita, der eine Gott der abrahamitischen Religionen — nahe, dass der menschliche Geist in seiner ehrlichsten Suche nach dem letzten Grund der Dinge dazu tendiert, zu bestimmten Denkstrukturen zu konvergieren, auch wenn die theologischen Einkleidungen, die göttlichen Namen und die rituellen Wege legitim verschieden bleiben. Diese Konvergenz anzuerkennen bedeutet nicht, den persönlichen Gott des biblischen Glaubens auf eine unpersönliche Abstraktion zu reduzieren, noch den Weg der christlichen Gnade mit dem Weg der gnostischen Erkenntnis oder der östlichen kontemplativen Disziplin zu verwechseln; es bedeutet lediglich anzuerkennen, dass unter der Vielfalt der Formen ein und dasselbe Mysterium pulsiert, das keine isolierte Tradition erschöpft.

IV. Die Gefahren des übereilten Synkretismus

Jeder Student der Esoterik kennt die Versuchung, geblendet von den Ähnlichkeiten zwischen den Systemen, diese unterschiedslos zu mischen und Collagen zu schaffen, in denen hebräische, ägyptische, christliche und östliche Symbole ohne Wurzel und Hierarchie beieinander stehen, wie Teile aus verschiedenen Puzzles gerissen und zusammengezwungen, um ein Bild zu ergeben, das in keiner realen Tradition existiert. Dieser übereilte Synkretismus, wie verlockend er auch sein mag, verarmt gerade das, was er zu feiern vorgibt: die spezifische Tiefe jedes Weges, aufgebaut über Jahrhunderte der Praxis, der Reflexion, des Irrtums und der gemeinschaftlichen Korrektur.

Die wahre philosophia perennis fordert nicht, die Tradition zu verlassen, in die man hineingeboren wurde oder der man aus Überzeugung beigetreten ist, noch fordert sie, ein wenig von allem zu praktizieren, ohne sich wirklich zu etwas zu verpflichten. Sie fordert vielmehr, dass der Student seine eigene Tradition mit Ernst vertieft — sei es das Judentum, das Christentum in seinen verschiedenen Familien, der Katholizismus, der kardecistische Spiritismus, die antike Gnosis oder die hermetischen und freimaurerischen Wege — und, ausgehend von dieser festen Wurzel, mit anderen spirituellen Gebieten in Dialog tritt, nicht um Grenzen aufzulösen, sondern um mit Ehrfurcht zu erkennen, dass der Geist sich von keiner Institution oder menschlichen Sprache allein gefangen halten lässt.

V. Tradition und Universalismus: ein fruchtbares Paradox

Manche stellen sich vor, Universalismus und Tradition seien entgegengesetzte Kräfte — dass man, je treuer man einem bestimmten Weg sei, desto weniger offen für den Dialog mit anderen sei; und dass, je universalistischer der Geist werde, desto lauwarmer und verwässerter das religiöse Engagement ausfalle. Die Erfahrung vieler Mystiker und Denker legt jedoch das Gegenteil nahe: Häufig waren es jene, die sich am tiefsten in ihre eigene Tradition vertieft hatten — die jüdischen Kabbalisten, die christlichen Wüstenväter, die muslimischen Theosophen, die Advaita-Meister —, die die größte Offenheit fanden, um mit Demut Spuren desselben Lichts in fremden Gefilden anzuerkennen. Die Tiefe, so scheint es, schließt nicht; sie weitet den Blick.

Vielleicht liegt hier die wahre Einladung der philosophia perennis: nicht die Traditionen im Namen einer abstrakten, wurzellosen Synthese zu verlassen, sondern die eigene Tradition mit solcher Ernsthaftigkeit zu bewohnen, dass sie zum Fenster wird und nicht zur Mauer, für das Verständnis des Bruders, der anders betet, einen anderen Psalm singt, einen anderen Sabbat hält, unter einem anderen Baum meditiert. In einer Zeit, die von Polarisierungen geprägt ist und von einem Säkularismus, der das Heilige so oft mit Geringschätzung behandelt, kann die Wiedergewinnung dieses unsichtbaren Fadens gemeinsamer Weisheit eine kleine Geste intellektueller Nächstenliebe sein — keine Verwässerung des Glaubens, sondern eine Einladung, ihn mit größerer Weite des Herzens, größerer Freiheit des Geistes und geringerer Neigung zu übereiltem Urteil über den zu üben, der einen anderen Glauben bekennt als wir.

Eisenheim

Meistgelesen

  1. 1Das Leben nach dem Leben in der spiritistischen Anschauung: Ein Essay über die Seele, die fortbesteht
  2. 2Sophia, der Demiurg und der Fall: Mythos und Sinn in der Gnosis
  3. 3Die Philosophia Perennis: über die verborgene Einheit, die die Traditionen durchzieht
  4. 4Die Olympische Magie des Arbatel und die Sieben Regenten der Himmel
  5. 5As Quatro Faces do Mundo: Terra, Água, Ar e Fogo na Tradição Mágica Ocidental
  6. 6Höre: das Shema Israel und das Mysterium der Einheit